乱世佳人台词中英对照

性命的奖赏远在旅途终点，而非起点附近。我不知道要走多少步才能到达目标，踏上第一千步的时候，仍然可能遭到失败。但成功就缠在拐角后面，除非拐了弯，我永远不知道还有多远。在前进一步，如果没有用，就在向前一步。事实上，每次进步一点点并不太难。加油，。我一无所有，除了一把虚岁和爱你的忧愁。

校花一身雪白的衣裙，衣裙的蕾丝花边层层叠叠，是标准的宫廷宴服。腰间一朵硕大别致的粉色蔷薇花，更显得她的娇俏。只是脸上的冷漠让那些人觉得怪异之外，还有一股无言的引力，让人忍不住一再的将眼神投过去。眸子中倒映着一道纤细柔软的倩影，她有着犹如银河般的银色长发以及犹如琉璃般清澈的双眸，那张以后必定会成为祸水级别的精致小脸蛋，时常布满着拒人千里的冷漠，美若天仙像银河琉璃般。我以为隐身别人就找不到我了，没有用的，像我这样的人，无论在哪里，都像漆黑夜里的萤火虫，够鲜明够出众。

现在听到你的名字心里依然会一阵悸动。一切发生在你身上的都不是巧合。你获得什么，在于你付出了什么。

人都说春风美，可我觉得，夏天的风更是变化多端，一点也不比春风逊色。夏日的一天，我走在大街上，马路都被蒸出了热气。人们有气无力地来往，整个城市笼罩在一片睡意之中。我，不，是人们都渴望着，刮一丝丝清凉的风。可突然，我感觉到了风。它正在我身边走过，那么轻盈。我虽看不见它，却仿佛看到了一个舞者，正在翩翩起舞，它的到来让人们抬起了原本耷拉的头。人们便越发贪婪起来，想再感觉些清凉的风。世间的盗贼偷窃东西，不一定会把东西都偷光。但只要一念嗔心起，心中的嗔贼就会把一切功德偷得无影无踪。