寻梦环游记台词中英文全部

你还在犹豫，她却毅然离开；你仍在执着，她已洒脱事外；也许你还在挽留，也许你仍在弥补，事实是你不够理智，至少她比你懂得放彼此离开才是这份感情的归宿，至少她明白或许放手比勉强更幸福。来地球探险的第十九年，希望地球人们明年依旧多多关照。

你用泥巴捏一座城，说将来要娶我进门。我和你不一样，因为我是人。

音乐无处不在，白鲸在危难中听到了音乐，才冲破了北极的冰层；奶牛在音乐的感染下，才产出更多的奶；小草在音乐的陶冶下会显得更加嫩绿；就连病危的病人听到音乐也会感到好了许多。假如没有音乐就没有眼前的这些景象。我们已经走得太远，以至于我们会忘记出发的原因。有的时候我觉得生活糟糕地难以继续，却又是不得不佩服人们的忍耐力，无论今天是多么痛苦难熬，明天也都是会如约而至。

长得丑就是病，不然整形医院为什么叫医院。人生如一盏茶，苦如茶，香亦如茶。因为懂得，所以慈悲。茶若人生，沉时坦然，浮时淡然。一杯清茶，只要用心去品，就可涤尽浮华的尘烟。一花一世界，一茶一人生。佛能从一朵花中悟出整个世界，世人能否从一盏茶里看淡浮生？