阿凡达经典台词中英文对照

恍然间已诀别正褪色的长夜。破晓之前洗去所有罪孽。有人喊你名字直到声嘶力竭。若魂魄能知觉黄泉下不忘却。脸上的快乐，别人看得到。心里的痛又有谁能感觉到.

愿你往后有酒有肉有姑娘，能贫能笑能干架，此生纵情豁达我曾说过世上只有老鼠药没有后悔药难道我们的爱情也如此了或许吧

该挽留的就别假装无所谓，该放手时就别假装能挽回。想你的时候我不点灯，我习惯了在黑暗中想你的笑容，想你的声音，想你在阳光下一步步向我走来的样子。

淡看流年烟火，细品岁月静好。于纷芜处静心养性，让生命的泉水荡涤着尘埃，让心灵的花香弥漫着过往。孩子，你被门缝夹过吧。