龙猫经典台词中英文对照

上生活的贼船，做快乐的海盗。希望好像一个家庭，没有它，你会觉得生活乏味；有了它，你又觉得天天为它辛劳，是一种烦恼。

中秋节悄悄到，焰火开始燃放，月饼开始飘香，祝福怎能不送到。就让清风带去我的祝福，明月捎走我的问候，送你一丝风儿，赠你一缕月儿，风月无边，人间有情，愿你中秋快乐，能与家人过一个美满的团圆节。换得你一笑，眸光似星辰。

我故意把天聊死，就是不想跟你聊了，故意听不懂你的暗示，就是跟不想你有任何关系，不是傻，只不过是对你没有兴趣。东飞西跑，不如上班改稿。

愿你孤独岁月有人陪，敬我余生悲喜有人听。如果妒忌另外一个人，不是太没有自信心吗？