饥饿游戏经典台词中英对照

我可以当你的小公主吗，那种我犯了错，你都不舍得骂我，还心软给我抱抱的那种。有时候，靠单纯的判断并不能确定成功的几率，与其在等待中浪费青春，不如在追求中燃烧生命。

时间会带来惊喜，只要我们肯认真地，有希望地，走过每一天。爱情无法忘记，孤独总是思念，藏着一个人的眼泪，藏着一个人的凋零，藏着一个人的心，是来世的祝福，也是一个人的感动。

日月潭是太阳与月亮相爱，却始终错过的眼泪。若时光不老，我们是否可以不散，殊不知时光也会苍老，而我们早已离散。

你生来是怎样的人，就注定了是怎样的人，无论你多么羡慕另外一种人生，但那不是你的，就不是你的。哭闹没有用，忌妒没用，甚至拼命地改造自己都没有用。我们始终只能按照自己内心最认同的那种方式生活，所以，你想要怎样的人生，就会获得一个怎样的人生，这句话是真的。活下去，永远不要相信自己的眼睛，等下去，永远不要相信自己的耳朵，追下去，永远不要相信自己的口才，一辈子，别难为了自己，别虚伪了一世。